Share on Facebook Share on Twitter Email
Answers.com

lox

 
Dictionary: lox1   (lŏks) pronunciation
n., pl., lox, or lox·es.
Smoked salmon.

[Yiddish laks, from Middle High German lahs, salmon, from Old High German.]


Search unanswered questions...
Enter a question here...
Search: All sources Community Q&A Reference topics

American (originally Yiddish) name for smoked salmon; see also lax.

WordNet: lox
Top
Note: click on a word meaning below to see its connections and related words.

The noun has one meaning:

Meaning #1: brine-cured salmon


Wikipedia: Lox
Top
Lox served with a bagel

Lox is salmon fillet that has been cured. In its most popular form, it is thinly sliced—less than 5 millimetres (0.20 in) in thickness—and, typically, served on a bagel, often with cream cheese and capers. Noted for its importance in Ashkenazic Jewish cuisine, the food and its name were introduced to the United States through Eastern European Jewish immigrants.[1][2] The term lox derives from Lachs in German and לאַקס laks in Yiddish,[3] meaning "salmon". It is a cognate of Icelandic and Swedish lax, Danish and Norwegian laks, Czech losos, and Old English læx.

Sometimes called regular or belly lox, lox is traditionally made by brining in a solution of water or oil, salt, sugars and spices (the brine). Although the term lox is sometimes applied to smoked salmon, they are different products.[1][2]

Similar products

  • Nova or Nova Scotia salmon, sometimes called Nova lox, is cured with a milder brine and then cold-smoked. The name dates from a time when much of the salmon in New York City came from Nova Scotia. Today, however, the name refers to the milder brining, as compared to regular lox ("Belly Lox"), and the fish may come from other waters or even be raised on farms.
  • Scotch and Scottish-style salmon. A mixture of salt and sometimes sugars, spices and other flavorings is applied directly to the meat of the fish; this is called "dry-brining" or "Scottish-style." The brine mixture is then rinsed off, and the fish is cold-smoked.
  • Nordic-style smoked salmon. The fish is salt-cured and cold-smoked.
  • Gravad lax or Gravlax. This is a traditional Nordic means of preparing salmon. The salmon is coated with a spice mixture, which often includes dill, sugars, salt, and spices like juniper berry. It is then weighted down to force the moisture from the fish and impart the flavorings. It is often served with a sweet mustard-dill sauce.

See also

References


Translations: Lox
Top

Dansk (Danish)
1.
n. - en slags salt røget laks

2.
n. - flydende ilt

Nederlands (Dutch)
gerookte zalm, vloeibare zuurstof

Français (French)
1.
n. - (US) saumon fumé

2.
n. - oxygène liquide

Deutsch (German)
1.
n. - flüssiger Sauerstoff

2.
n. - geräucherter Lachs

Ελληνική (Greek)
n. - υγρό οξυγόνο

Italiano (Italian)
ossigeno liquido

Português (Portuguese)
n. - oxigênio (m) líquido (Quím.), salmão (m) defumado (Culin.)

Русский (Russian)
жидкий кислород, заправлять жидким кислородом, копченая лососина

Español (Spanish)
1.
n. - salmón ahumado

2.
n. - oxígeno líquido

Svenska (Swedish)
n. - flytande syre

中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 液态氧

2. 熏鲑鱼

中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
n. - 熏鮭魚

2.
n. - 液態氧

한국어 (Korean)
1.
n. - 훈제한 연어

2.
n. - 액체 산소

日本語 (Japanese)
n. - 液体酸素, サケの燻製
v. - 液体酸素を供給する

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) الأكسجين السائل‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮חמצן נוזלי‬
n. - ‮אילתית מעושנת, לקס‬


 
 

 

Copyrights:

Dictionary. The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
Food and Nutrition. A Dictionary of Food and Nutrition. Copyright © 1995, 2003, 2005 by A. E. Bender and D. A. Bender. All rights reserved.  Read more
WordNet. WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.  Read more
Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "Lox" Read more
Translations. Copyright © 2007, WizCom Technologies Ltd. All rights reserved.  Read more