Nitroglicerina Aerosol sublingual/translingual, Nitroglicerina Aerosol sublingual/translingual

To return to the main entry click here.

¿Qué es este medicamento?

La NITROGLICERINA es un tipo de vasodilatador. Relaja los vasos sanguíneos e incrementa así el suministro de sangre y oxígeno al corazón. Este medicamento se utiliza para prevenir o aliviar el dolor en el pecho causado por la angina de pecho.

Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.

¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?

Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•ataque cardiaco reciente
•una reacción alérgica o inusual a la nitroglicerina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé

¿Cómo debo utilizar este medicamento?

Este medicamento es para utilizarse solamente en la boca. Utílicelo al sentir los primeros signos de un ataque. También puede usar este medicamento 5 ó 10 minutos antes de una situación que pueda provocarle dolor en el pecho. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No agite el recipiente. Quite la tapa plástica. Antes de usar este medicamento por la primera vez, debe preparar el recipiente. Rociar la bomba 5 veces en el aire lejos de usted. Si no ha usado este medicamento en 6 semanas, debe preparar el recipiente otra vez rociando una vez al aire lejos de usted. Mantenga el recipiente en posición vertical y aplique sobre o debajo de la lengua. No inhale durante la aplicación. Luego de cada rocio, cierre la boca y no trague ni enjuague. Sus síntomas deberán mejorar entre 1 y 5 minutos. Puede tomar hasta tres dosis a intervalos de 5 minutos entre una dosis y la siguiente. Si no se siente mejor luego de 1 dosis, consulte a su médico o a su profesional de la salud inmediatamente o haga que alguien lo lleve directamente a una sala de emergencias. No utilice el medicamento con una frecuencia mayor a la indicada.

Si tome este medicamento a menudo para aliviar los síntomas de angina, su médico o su profesional de la salud le pueden dar intrucciones diferentes para manejar sus síntomas. Si sus síntomas no desaparecen después de seguir estas instrucciones, es importante llamar al 9-1-1 inmediatamente. No tome más de 3 dosis en el transcurro de 15 minutos.

Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.

Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:
•ciertos medicamentos para migrañas, tales como ergotamina y dihidroergotamina
•medicamentos utilizados para tratar disfunción erectil, tales como sildenafil, tadalafil, vardenafil

Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:
•medicamentos para la alta presión sanguínea

Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.

¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?

Informe a su médico o a su profesional de la salud si observa que el medicamento ya no surte efecto.

Lleve este medicamento consigo en todo momento. Siéntese o recuéstese para evitar caerse si siente mareos o sensación de desmayo luego de ingerir este medicamento. Intente permanecer en calma. Esto le ayudará a sentirse mejor más rápidamente. Si siente mareos, respire profundamente varias veces y acuéstese con los pies apoyados hacia arriba o inclínese hacia adelante y coloque la cabeza entre las rodillas.

Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar los mareos y la somnolencia. Evite consumir bebidas alcohólicas.

No se trate usted mismo si tiene tos, resfrío o dolor mientras está tomando este medicamento sin consultar con su médico o con su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar la presión sanguínea.

¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•visión borrosa
•boca seca
•erupción cutánea
•sudoración
•sensación de presión extrema en la cabeza
•cansancio o debilidad inusual

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•enrojecimiento de la cara o cuello
•dolor de cabeza
•latidos cardiacos irregulares, palpitaciones
•náuseas, vómito

Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicina?

Manténgala fuera del alcance de los niños.

Guárdela a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). No rociar cerca de llamas. No queme ni abra el recipiente a la fuerza. Deseche todo el medicamento que no haya utilizado, después de la fecha de vencimiento.

Important Disclaimer: The drug information provided here is for educational purposes only. It is intended to supplement, not substitute for, the diagnosis, treatment and advice of a medical professional. This drug information does not cover all possible uses, precautions, side effects and interactions. It should not be construed to indicate that this or any drug is safe for you. Consult your medical professional for guidance before using any prescription or over the counter drugs.