The following table lists differences of stress, pronunciation, and spelling when the same word is used as a noun and a verb, for example
compound, escort, practice/practise, record, and
use. Differences are marked by the letters s (= difference of stress, normally first syllable for the noun and second for the verb), p (= pronunciation, e.g. between yoos and yooz for the noun and verb
use), and sp (= spelling, e.g. between
belief and
believe).
| noun | verb | difference |
| abuse | abuse | p |
| accent | accent | s |
| advice | advise | sp |
| bath | bathe | sp |
| belief | believe | sp |
| breath | breathe | sp |
| calf | calve | sp |
| close | close | p |
| cloth | clothe | sp |
| commune | commune | s |
| compound | compound | s |
| concert | concert | s |
| conduct | conduct | s |
| conflict | conflict | s |
| conscript | conscript | s |
| consort | consort | s |
| contest | contest | s |
| contract | contract | s |
| contrast | contrast | s |
| convert | convert | s |
| convict | convict | s |
| decrease | decrease | s |
| defect | defect | s |
| dictate | dictate | s |
| digest | digest | s |
| discord | discord | s |
| discount | discount | s |
| discourse | discourse | s |
| escort | escort | s |
| excuse | excuse | p |
| export | export | s |
| extract | extract | s |
| ferment | ferment | s |
| grief | grieve | sp |
| half | halve | sp |
| house | house | p |
| import | import | s |
| imprint | imprint | s |
| incline | incline | s |
| increase | increase | s |
| indent | indent | s |
| inlay | inlay | s |
| insert | insert | s |
| insult | insult | s |
| licence | license | sp |
| life | live | sp |
| loss | lose | sp |
| misuse | misuse | p |
| mouth | mouth | p |
| practice | practise | sp |
| produce | produce | s |
| proof | prove | sp |
| record | record | s |
| reject | reject | s |
| relief | relieve | sp |
| sheath | sheathe | sp |
| shelf | shelve | sp |
| strife | strive | sp |
| suspect | suspect | s |
| teeth | teethe | sp |
| thief | thieve | sp |
| transfer | transfer | s |
| use | use | p |
| wreath | wreathe | sp |