Are you looking for a translation of the name Missa Papae Marcelli, or of its text?
Missa Papae Marcelli means "Mass of Pope Marcellus". The name refers to a setting of the Latin Ordinary of the Mass written by Giovanni Pierluigi da Palestrina in or around the year 1562.
The text and translation of the Latin Ordinary of the Mass can be found at the related link below. The sections set by Palestrina (and most other Renaissance composers who wrote Masses) are there labeled Kyrie, Gloria, Nicene Creed (this section is usually referred to as the Credo), Sanctus, and Agnus Dei.