Parches de fentanilo
To return to the main entry click here.
¿Qué son los parches de fentanilo?
El FENTANILO (Duragesic®, E-TRANS® Fentanyl) alivia los dolores crónicos moderados a severos. Los parches de fentanilo se utilizan generalmente para el tratamiento de los dolores asociados con el cáncer. No use este medicamento para aliviar un dolor que desaparecerá en pocos días, tal como el dolor producido por una operación, el dolor después de una visita al médico o al dentista o cualquier otro dolor de corta duración. Una vez que aplicó el parche, la piel absorberá lentamente el medicamento; éste pasará al torrente sanguíneo y contribuirá así a controlar su dolor. Las leyes federales prohíben la transferencia de fentanilo a cualquier persona que no sea el paciente para quien el medicamento fue recetado. No comparta este medicamento con nadie; es sólo para usted. Hay parches genéricos de fentanilo disponibles.
¿Qué le debo informar a mi profesional de la salud antes de tomar este medicamento?
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
• diarrea
• enfermedad cardiaca
• enfermedad intestinal
• enfermedad renal
• enfermedad hepática
• enfermedad pulmonar o dificultades respiratorias
• convulsiones
• problemas en la piel
• una reacción alérgica o inusual al fentanilo, a la meperidina, a otros medicamentos, adhesivos, sulfitos, alimentos, colorantes o conservadores
• si está embarazada o buscando quedar embarazada
• si está amamantando a un bebé
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Los parches de fentanilo son sólo para uso externo. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No corte ni dañe el parche. Lávese bien sus manos antes de usarlo. Elija una zona limpia y seca de la piel que se encuentre por encima de su cintura, en la parte de adelante de su cuerpo o en su espalda. No aplique el parche sobre piel grasosa, quemada, con lesiones, con algún corte o irritada. Lave la zona sólo con agua. No utilice jabón ni alcohol dado que esto puede aumentar los efectos del medicamento. Si la zona es vellosa, recorte el vello con tijeras pero no rasure el área. Seque bien la zona antes de aplicar el parche. Saque el parche de su envoltorio y quite la tira protectora que se encuentra sobre el adhesivo. No toque el adhesivo con los dedos. Con la palma de su mano, presione la superficie con adhesivo contra su piel y continúe presionándolo durante 30 segundos. Asegúrese de que los bordes se peguen a la piel. Lávese las manos en seguida. Aplique cada parche nuevo en un área de piel diferente para evitar irritaciones. Si un parche se desprende o causa irritación, quítelo y aplique un parche nuevo en un lugar diferente. No saque el parche de la bolsa antes de usarlo y no utilice un parche cuyo envoltorio o cubierta estén dañados. Para desechar un parche usado, pliéguelo por la mitad, con los lados con pegamento hacia adentro. Luego, arrójelo por el inodoro. Reemplace el parche cada 3 días (72 horas) o según las indicaciones de quien extendió su receta o de su profesional de la salud.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Cambie sus parches según se le haya indicado. No use más de un parche por vez a menos que así se lo indique el profesional que extendió su receta o su profesional de la salud.¿Qué sustancias pueden interactuar con el fentanilo?
• amiodarona
• medicamentos antidepresivos denominados IMAO
• inhibidores de la proteasa antirretrovirales, especialmente el ritonavir
• bosentano
• butorfanol
• delavirdina
• efavirenz
• eritromicina
• fluconazol
• fluvoxamina
• fluoxetina
• imatinib, STI-571
• itraconazol
• productos a base de hierbas con hipericina (hierba de San Juan)
• quetoconazol
• medicamentos para la diarrea
• medicamentos para la alta presión sanguínea
• medicamentos para convulsiones
• mifepristona, RU-486
• nalbufina
• nefazodona
• nevirapina
• otros analgésicos potentes
• pentazocina
• rifabutina
• rifampicina
Debido a que el fentanilo puede causar somnolencia, otros medicamentos que también causan somnolencia pueden aumentar este efecto del fentanilo. Algunos medicamentos que causan somnolencia son:
• alcohol y medicamentos que contienen alcohol
• barbitúricos, tales como el fenobarbital
• ciertos antidepresivos o tranquilizantes
• relajantes musculares
• ciertos antihistamínicos utilizados en medicamentos para resfríos
Consulte a quien le extiende sus recetas o a su profesional de la salud acerca de otros medicamentos que pueden aumentar el efecto del fentanilo.
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
¿A qué debo estar atento al usar fentanilo?
Es posible que necesite otros analgésicos durante el primer o segundo día que usa el parche de fentanilo dado que debe pasar cierto tiempo antes de que el medicamento empiece a actuar. Debe tener otro medicamento disponible para tomarlo en caso de que tenga períodos de dolor penetrante mientras usa los parches de fentanilo. Si observa que el fentanilo no alivia su dolor, informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente.
Utilícelo exactamente según las indicaciones de quien extendió su receta o de su profesional de la salud. Si está usando fentanilo en forma regular, no deje de usarlo repentinamente. Su cuerpo se acostumbra al fentanilo; si deja de usarlo repentinamente, puede experimentar una reacción severa. Esto NO significa que usted sea "adicto" al fentanilo. La adicción es un comportamiento que hace referencia a la obtención y utilización de un medicamento con fines que no son médicos. Si tiene dolor, existe una razón médica para usted tome un analgésico, como el fentanilo, para controlar el dolor.
Evite exponer la zona donde aplicó el parche a fuentes de calor, tales como almohadillas térmicas, frazadas eléctricas, lámparas de calor, saunas, etc. El calor puede causar que el parche libere una mayor cantidad de fentanilo.
Puede bañarse o nadar con el parche colocado. No obstante, no exponga el área con el parche de fentanilo a ninguna fuente directa de calor, como saunas, camas de agua calefaccionadas, frazadas eléctricas o jacuzzis.
Puede experimentar somnolencia o mareos al comenzar a tomar fentanilo o al cambiar las dosis. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta el fentanilo. Póngase de pie o siéntese lentamente. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. Estos efectos pueden ser peores en los pacientes de edad avanzada. La somnolencia debería disminuir después de utilizar fentanilo durante un par de días. Si no ha dormido a causa del dolor, es posible que duerma más los primeros días en que controle el dolor para recuperar el sueño perdido.
Proceda con cuidado si toma otros medicamentos que también pueden provocarle cansancio. Este efecto puede empeorar al tomar estos medicamentos con fentanilo. El alcohol puede aumentar su posible somnolencia, sensación de mareo y confusión y afectar su respiración. Evite consumir bebidas alcohólicas mientras toma fentanilo.
El fentanilo causará estreñimiento. Asegúrese de tomar un laxante o un ablandador fecal mientras esté usando fentanilo. Trate de evacuar los intestinos al menos cada 2 ó 3 días. Si no evacua los intestinos durante 3 días o más, comuníquese con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud. Pueden recomendarle la utilización de un enema o de un supositorio para ayudarle a evacuar los intestinos.
Se le podrá secar la boca. Tomar agua en abundancia, masticar chicle sin azúcar y chupar caramelos duros le ayudarán a aliviar los síntomas de una boca seca. Sométase a controles dentales periódicos.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está usando fentanilo.
En raras ocasiones, el fentanilo puede causar alucinaciones (ver cosas que realmente no existen), movimientos entrecortados de las piernas o los brazos o espasmos. Si experimenta estos efectos, comuníquese con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud.
Si tiene un problema de piel preexistente, como enrojecimiento, chichones, hinchazón o picazón, es posible que su piel se irrite aún más si aplica el parche sobre la zona afectada.
Si se escapa gel del parche de fentanilo, lave bien su piel con agua solamente; no use jabón ni limpiadores que contengan alcohol. Deseche el parche.
¿Qué efectos secundarios puedo tener al utilizar fentanilo?
Es más probable que sufra efectos secundarios si utiliza el parche de fentanilo durante un período prolongado.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
Raros o poco comunes:
• dificultades respiratorias, sibilancias
• piel fría y sudorosa
• convulsiones
• pulso cardiaco lento o rápido
• erupción severa
• debilidad inusual
Más comunes:
• confusión
• sensación de mareo o desmayos
• nerviosismo o inquietud
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
• picazón
• visión borrosa
• torpeza, inestabilidad
• estreñimiento
• reducción del volumen de orina o dificultad para orinar
• mareos, somnolencia
• boca seca
• enrojecimiento
• dolor de cabeza
• náuseas/vómito
• pupilas contraídas
• sudoración
¿Dónde puedo guardar mi medicina?
Manténgala fuera del alcance de los niños. No comparta ni entregue este medicamento a nadie; es sólo para usted. Los parches de fentanilo pueden causar lesiones o provocar la muerte a adultos y niños que no vienen usando fentanilo con antelación para aliviar dolores crónicos. El parche contiene suficiente fentanilo como para causar efectos secundarios graves y aún la muerte a niños y mascotas aun después de retirarlo.
Si alguien usa un parche de fentanilo accidentalmente y no está despierto y en estado de alerta, llame al 911 o pida asistencia de emergencia inmediatamente. Si la persona está despierta y en estado de alerta, llame a quien extendió su receta o a su profesional de la salud o al centro toxicológico.
Consérvelo a una temperatura menor a 77 grados F (25 grados C). No lo use si el precinto está roto. Use el parche inmediatamente después de sacarlo de su envase de protección. Para desechar un parche usado, pliéguelo por la mitad con los lados con pegamento hacia adentro y arrójelo por el inodoro.
Important Disclaimer: The drug information provided here is for educational purposes only. It is intended to supplement, not substitute for, the diagnosis, treatment and advice of a medical professional. This drug information does not cover all possible uses, precautions, side effects and interactions. It should not be construed to indicate that this or any drug is safe for you. Consult your medical professional for guidance before using any prescription or over the counter drugs.
