Psalm 100

Psalm 100 (Greek numbering: Psalm 99) is part of the biblical Book of Psalms. It may be used as a canticle in the Anglican liturgy of Morning Prayer, when it is referred to by its incipit as the Jubilate or Jubilate Deo. It also constitutes the bulk of the first movement of Leonard Bernstein's Chichester Psalms.

Text

English (Book of Common Prayer):

O be joyful in the Lord, all ye lands : serve the Lord with gladness, and come before his presence with a song.

Be ye sure that the Lord he is God : it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

O go your way into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise : be thankful unto him, and speak good of his Name.

For the Lord is gracious, his mercy is everlasting : and his truth endureth from generation to generation.

English (Common Worship):

O be joyful in the Lord, all the earth;

serve the Lord with gladness and come before his presence with a song.

Know that the Lord is God;

it is he that has made us and we are his; we are his people and the sheep of his pasture.

Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise;

give thanks to him and bless his name.

For the Lord is gracious; his steadfast love is everlasting,

and his faithfulness endures from generation to generation.

Latin:

Iūbilāte Dominō omnis terra;

Servīte Dominō in laetitiā ingredimini cōram eō in laude.

Scītōte quoniam Dominus ipse est Deus;

Ipse fēcit nōs et ipsius sumus populus eius et grex pascuae eius.

Ingredimini portās eius in grātiārum actiōne ātria eius in laude;

Confitēmini eī benedīcite nōminī eius.

Quia bonus Dominus in sempiternum misericordiā eius

Et usque ad generātiōnem et generātiōnem fidēs eius.

See also

• Old 100th

Donate to Wikimedia