Share on Facebook Share on Twitter Email
Answers.com

purlieu

 
Dictionary: pur·lieu   (pûrl'yū, pûr') pronunciation
n.
  1. An outlying or neighboring area.
  2. purlieus Outskirts; the environs.
  3. A place that one frequents.

[Middle English purlewe, piece of land on the edge of a forest, probably alteration (influenced by Old French lieu, place) of porale, purale, royal perambulation, from Old French porale, from poraler, to traverse : por-, forth (from Latin prō-; see pro-1) + aler, aller, to go; see alley1.]


Search unanswered questions...
Enter a question here...
Search: All sources Community Q&A Reference topics
Obscure Words: purlieu
Top


haunt; confine(s); an outlying or adjacent district; environ(s)
Wikipedia: Purlieu
Top

Purlieu is a term used of the outlying parts of a place or district. It was a term of the old Forest law, and meant, as defined by John Manwood, Treatise of the Lawes of the Forest (1598, 4th ed. 1717), "a certain territory of ground adjoining unto the forest [which] was once forest-land and afterwards disafforested by the perambulations made for the severing of the new forests from the old." The owner of freelands in the purlieu to the yearly value of forty shillings was known as a purlieu-man or purley-man. the benefits of disafforestation accrued only to the owner of the lands. There seems no doubt that purlieu or purley represents the Anglo-French pourallé lieu (old French pouraler, puraler, to go through Latin perambulare), a legal term meaning properly a perambulation to determine the boundaries of a manor, parish, &c. For example, Dibden Purlieu in Hampshire, on the border of the New Forest.

References

Bibliography

  • Rackham, Oliver (1976) Trees and Woodland in the British Landscape. (London:J.M.Dent & Sons Ltd.) ISBN 0-460-04183-5.

Translations: Purlieu
Top

Dansk (Danish)
n. - tilholdssted, skovkant

Nederlands (Dutch)
omgeving, (achter) buurt, buitenwijk, rand

Français (French)
n. - abords (sout)

Deutsch (German)
n. - persönliche Grenze, Außenbezirk

Ελληνική (Greek)
n. - στέκι, χώρος στον οποίο συχνάζει κανείς, (ιστ.) (Βρετ.) δασικά όρια, (πληθ.) περίχωρα

Italiano (Italian)
periferia, vicinanze, sobborghi, terra ai margini di una foresta

Português (Portuguese)
n. - periferia (f), confins (m pl), limites (m pl)

Русский (Russian)
граница, предел, окрестности

Español (Spanish)
n. - límites, lindero

Svenska (Swedish)
n. - utkant, gränsområde, omgivning(ar)

中文(简体)(Chinese (Simplified))
外缘部分, 常逗留之地, 郊区, 范围

中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 外緣部分, 常逗留之地, 郊區, 範圍

한국어 (Korean)
n. - 삼림 주변의 빈터, 변두리, 교의

日本語 (Japanese)
n. - 森林の境界地, 行き付けの場所, なわばり, 近隣

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) ضواحي‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮פרוור, גבולות או תחום הימצאותו של אדם, איזור נידח, איזור שכן‬


 
 
Learn More
pourlieu
Lied des Brander, song for voice & piano, KiV 299 (Classical Work)
Piano Quartet No. 1 in C minor, Op. 15 (Classical Work)

Post a question - any question - to the WikiAnswers community:

 

Copyrights:

Dictionary. The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
Obscure Words. © 2008 by Michael A. Fischer http://home.comcast.net/~wwftd Read more
Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "Purlieu" Read more
Translations. Copyright © 2007, WizCom Technologies Ltd. All rights reserved.  Read more