Qué Hiciste

"Qué Hiciste"
Single by Jennifer Lopez
from the album Como Ama una Mujer
Released	March 12, 2007
Format	CD single, digital download
Recorded	2006
Genre	Latin pop, pop rock
Length	4:57 (album version) 4:31 (radio edit)
Label	Epic
Writer(s)	Jimena Romero, Julio Reyes, Marc Anthony
Producer	Estéfano, Julio Reyes
Jennifer Lopez singles chronology
"Control Myself" (2006) "Qué Hiciste" (2007) "Me Haces Falta" (2007)

"Qué Hiciste" (English: "What Have You Done?") is the first single released from Jennifer Lopez' first full-length Spanish-language album Como Ama una Mujer (2007). The songwas a major hit in Italy, Switzerland, Greece, Romania, Turkey, the U.S. Latin Chart, where it peaked at #1; in Spain, where it has sold more than 260,000 ringtones and more than 120,000 digital downloads ^[1]. Lopez performed the song on American Idol on April 11, 2007. She is the first artist ever to perform a Spanish song on the hit competition. Two days after the performance, the track debuted on the iTunes Top 100 at #100, and has since peaked at #91 ^[2]. It debuted on the Billboard Hot 100 at #86^[3].

Conception

According to Lopez, the initial idea for the song came from a dream that her husband, Marc Anthony, had about spanish singer Rocío Jurado.^[4][5]

Music video

Jennifer in the music video for "Que Hiciste"

The music video for the song was filmed at Dumont Dunes, California directed by Michael Haussman and styled by GK Reid. The video starts with Lopez driving an old car down a dusty highway in the middle of the desert, leaning out of the window singing. She pulls over at what looks like a gas station and enters the bathroom to change clothes. As the chorus kicks in, she is seen dancing in the desert with flames in front and behind her. The view cuts between this and Lopez changing into new clothes and dying her hair at the washbasin. She then continues driving, but this time across the desert sand, away from the highway. She stops and gets a can of gasoline out the trunk, then pours it over the car. When the chorus kicks in for a second time, the car explodes behind Jennifer as she walks away. In the following scenes, she is dancing in a change of clothes in the sand, cutting between her back in the car and in the desert with the flames. This theme of a woman escaping from a man in an old car and firing it after was also the theme of the music video of Rester femme, a song in French by Belgian singer Axelle Red released in 1997.

This music video was the first ever in a language other than English to reach the top-spot of MTV's Total Request Live countdown. It was also the first ever by a female artist to reach the top-spot of MTV Tres' Mi TRL.

Track listing

1. "Qué Hiciste" (Album Version) – 4:57
2. "Qué Hiciste" (Radio Edit) – 4:31

Remixes

1. "Qué Hiciste" (Remix) – 4:33
2. "Qué Hiciste" (Salsa Remix) – 4:49
3. "Qué Hiciste" (Tony Moran & Warren Rigg's Club Mix) – 10:19
4. "Qué Hiciste" (Tony Moran & Warren Rigg's Dub) – 10:22
5. "Qué Hiciste" (Tony Moran & Warren Rigg's Radio Edit) – 4:38
6. "Qué Hiciste" (Cass & Dubs Remix) – 4:09
7. "Qué Hiciste" (Offer Nissim Remix) – 7:57
8. "Qué Hiciste" (Estefano Dance Version) – 4:30
9. "Qué Hiciste" (Instrumental Version) – 4:58

Charts

Year End Charts