Saitori

A member of the Tokyo Stock Exchange who facilitates the trading of securities by matching buy and sell orders. Their role is to make the market as orderly and efficient as possible.

Investopedia Says:

The saitori are similar to specialists on the NYSE; however, specialists are not allowed to trade for their own account or for the general public. They trade for the members of the NYSE.

Related Links:
From samurai to sushi, there's no denying the East Asian influence on investing terminology. Dragons, Samurai Warriors And Sushi On Wall Street