Dansk (Danish)
v. intr. - skrabe, rode, kravle, klatre
v. tr. - skrabe sammen, kradse, klatre på
n. - kragetæer, kradseri, krible-kryds
Nederlands (Dutch)
graaien, vechten, klauteren, slordig schrijven, gegraai, gekrabbel
Français (French)
v. intr. - fouiller, gratter, gribouiller, griffonner
v. tr. - fouiller, gratter
n. - Scrabble, gribouillage, mêlée
Deutsch (German)
n. - Scrabble (Buchstabenspiel)
v. - scharren, kratzen
Ελληνική (Greek)
n. - σταυρόλεξο με ψηφίδες (επιτραπέζιο παιχνίδι)
v. - (ορνιθο)σκαλίζω, αρμαθιάζω
Italiano (Italian)
grattare, raspare, rovistare, scarabocchiare, scarabocchio
Português (Portuguese)
n. - rabisco (m), luta confusa (f), avanço em terreno difícil (m)
v. - rabiscar
Русский (Russian)
возня, барахтанье, карабканье, каракули, рыться в поисках (чего-л.), скрестись, писать каракулями, делать надписи, пробираться
Español (Spanish)
v. intr. - garabatear, borronear, emborronar papel, trepar, subir trepando
v. tr. - escarbar, garabatear, borronear, emborronar papel, esforzarse, luchar por recoger o ganar algo
n. - (M.R.) juego de palabras, garabatos, borrón
Svenska (Swedish)
n. - krafsande, Alfabet
v. - krafsa, skrapa, kravla, klottra, klottra på, klottra ner, skrapa ihop, steta för att få tag i
中文（简体）(Chinese (Simplified))
乱写, 扒寻, 乱涂, 扒成, 拼凑成, 一种拼字游戏, 抓, 扒
中文（繁體）(Chinese (Traditional))
v. intr. - 亂寫, 扒尋, 亂塗
v. tr. - 扒成, 拼湊成
n. - 一種拼字遊戲, 抓, 扒
한국어 (Korean)
v. intr. - (손톱으로) 할퀴다, 휘갈겨 쓰다, 쑤석거려 찾다
v. tr. - 할퀴다, 낙서하다, 헤적여 찾다
n. - 긁기, 낙서, 쟁탈
日本語 (Japanese)
v. - ひっかく, 走り書きする
n. - ひっかくこと, 走り書き, スクラブル
العربيه (Arabic)
(الاسم) كتابه بسرعه, خربشه (فعل) يكتب بسرعه, يخربش
עברית (Hebrew)
v. intr. - שרבט, קשקש, זחל
v. tr. - שרבט, קשקש, חיטט, גירד, חטף, נאבק
n. - שרבוט, טיפוס, היאבקות, חטיפה, חיטוט, גירוד, שבץ-נא
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.
