Dansk (Danish)
v. tr. - søge, gennemsøge, eftersøge, ransage, visitere, efterforske
v. intr. - lede efter, søge
n. - eftersøgning, undersøgelse, gennemsøgning, søgen, leden, husundersøgelse, ransagelse, visitation
idioms:
- search engine søgemaskine
- Search me det aner jeg ikke, det må du ikke spørge mig om
- search out opspore, finde, finde frem til
- search warrant ransagningskendelse
Nederlands (Dutch)
zoeken, doorzoeken, fouilleren, huiszoeking, speurtocht, fouillering
Français (French)
v. tr. - fouiller, perquisitionner dans, chercher dans (la mémoire), examiner (attentivement), scruter, (Comput) rechercher dans
v. intr. - chercher, fouiller, fouiller dans, examiner (un dossier), (Comput) rechercher
n. - recherche, fouille, (Jur) perquisition, (Comput) recherche
idioms:
- search engine moteur perpétuel
- Search me aucune idée (excl), je n'en sais rien (excl)
- search out découvrir
- search warrant (Jur) mandat de perquisition
Deutsch (German)
n. - Suche, Durchsuchung
v. - suchen, erforschen, durchsuchen
idioms:
- search engine Suchmaschine
- Search me keine Ahnung
- search out aufspüren
- search warrant Durchsuchungsbefehl
Ελληνική (Greek)
n. - αναζήτηση, έρευνα, ψάξιμο
v. - αναζητώ, ερευνώ, ψάχνω
idioms:
- search engine (Η/Υ) μηχανή/πρόγραμμα αναζήτησης
- Search me μακάρι να ήξερα!
- search out αναζητώ, ψάχνω, ξετρυπώνω
- search warrant (νομ.) ένταλμα (κατ' οίκον) έρευνας
Italiano (Italian)
cercare, perquisire, ricerca, perquisizione
idioms:
- Search me! chi lo sa!
- search out scovare
- search warrant mandato di perquisizione
Português (Portuguese)
n. - procura (f), pesquisa (f), indagação (f)
v. - procurar
idioms:
- Search me! revistar-me
- search out procurar
- search warrant mandado de busca
Русский (Russian)
поиск, обыск, расследование, исследование, искать, производить обыск, досматривать, внимательно изучать, исследовать, проникать, разведывать, вести огонь с рассеиванием в глубину
idioms:
- Search me! почем я знаю, понятия не имею
- search out разыскать
- search warrant ордер на обыск
Español (Spanish)
v. tr. - buscar, cachear, registrar, inquirir, investigar
v. intr. - buscar, cachear, registrar, inquirir, investigar
n. - búsqueda, pesquisas, registro, cacheo
idioms:
- search engine (comp) motor de búsqueda
- Search me ¡yo qué sé!, ¡a mí que me registren!, regístreme
- search out descubrir
- search warrant orden de registro
Svenska (Swedish)
n. - sökande, letande, forskning, efterspaning, skallgång, genomsökning, husrannsakan, husundersökning, visitation
v. - söka, leta, undersöka, leta igenom, söka igenom, gå skallgång, kroppsvisitera, rannsaka
中文(简体)(Chinese (Simplified))
搜查, 细看, 在...中搜寻, 仔细检查, 探究, 搜寻, 调查, 查究
idioms:
- search engine 关键字搜寻套装软件
- Search me 我可不知道
- search out 找到
- search warrant 搜索证
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 搜查, 細看, 在...中搜尋, 仔細檢查
v. intr. - 搜查, 探究, 搜尋, 調查
n. - 搜尋, 查究
idioms:
- search engine 關鍵字搜尋套裝軟體
- Search me 我可不知道
- search out 找到
- search warrant 搜索證
한국어 (Korean)
v. tr. - (장소를) 찾다, (바람, 추위 등이) 스며들다, (상처, 감정 따위를) 살피다
v. intr. - 찾다, 조사하다, 파헤치다
n. - 탐색, 조사, (컴퓨터) 찾기
idioms:
日本語 (Japanese)
v. - 捜す, 身体検査をする, 探る, 詮索する, たどる
n. - 捜索, 調査
idioms:
- Search me! 私は潔白だ!:!:ワタシハケッパクダ!
- search out 捜し出す
- search warrant 捜索令状
العربيه (Arabic)
(الاسم) بحث, تفتيش (فعل) يبحث, يفتش
עברית (Hebrew)
v. tr. - חיפש, חדר
v. intr. - בדק בקפידה
n. - חיפוש, חקירה, חדירה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.