Dansk (Danish)
v. tr. - sjaske, plaske, skvulpe, skylle ned, smække på
v. intr. - sjaske, plaske, vade
n. - tøsne, pløre, skvulpen, sjasken, plasken, stænk, dråbe, slag
Nederlands (Dutch)
klotsen, ploeteren
Français (French)
v. tr. - répandre (en éclaboussant), (GB) flanquer un coup à (qn)
v. intr. - clapoter
n. - neige fondue, gadoue, coup violent, bruit du clapotement, boisson qui contient de l'eau
Deutsch (German)
n. - Schwappen, Schneematsch, harter Schlag
v. - schwappen, (Slang) verdreschen
Ελληνική (Greek)
n. - χιονόνερο, λασπόνερα, (Βρετ., αργκό) δυνατό χτύπημα, πιοτό
v. - τσαλαβουτώ, σερβίρω άτσαλα, (Βρετ., αργκό) κοπανάω, περιχύνω, περιλούζω
Italiano (Italian)
sguazzare
Português (Portuguese)
n. - dar uma surra
v. - chapinhar, patinhar, bater
Русский (Russian)
жидкая грязь, разбавленный напиток, шлепать (по лужам), заляпывать
Español (Spanish)
v. tr. - mover o lavar algo ruidosamente en un líquido
v. intr. - andar chapoteando, pisar el fango, moverse o revolcarse en el agua o el fango, haciéndolos saltar
n. - lodo, fango, caminos fangosos, bebida o comida insustancial
Svenska (Swedish)
n. - snyting, smocka, skvätt, skvalp, plask
v. - klippa till, kladda på, bre på tjockt, slå, doppa, skvalpa omkring med, vada, plaska, klafsa
中文(简体)(Chinese (Simplified))
搅动, 把...泼溅出, 在泥中荡, 游荡, 泥泞, 溅泼声
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 攪動, 把...潑濺出
v. intr. - 在泥中蕩, 遊蕩
n. - 泥濘, 濺潑聲
한국어 (Korean)
v. tr. - 덤벙덤벙 움직이다, 절벅절벅 휘젓다, 술 취해 있다
v. intr. - 흙탕물을 튀기며 걷다, 출렁거리며 움직이다
n. - 부분적으로 녹은 눈, (액체가) 튀어 오르는 소리, 강타, 멀건 음료
日本語 (Japanese)
v. - ゆする, はね返る, バチャバチャ歩く, 打つ
n. - ぬかるみ, 雪どけ, バチャバチャいう音
العربيه (Arabic)
(الاسم) صوت ألماء ألمتدفق, شراب رقيق أو مرق (فعل) يحرك بعنف في سائل, يخوض في ألماء أو ألوحل
עברית (Hebrew)
v. tr. - נענע, ניער, חבט
v. intr. - התפלש, השתכשך, התנענע
n. - התפלשות, השתכשכות, התנועעות, חבטה חזקה, כמות של נוזלים
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.