Dansk (Danish)
1.
n. - ulempe, hindring, pludseligt opdukkende vanskelighed, stump, fremspring, tandstump, humpel, rift, udtrukket tråd
v. tr. - lægge hindringer for, fange i en fælde
v. intr. - støde på en uventet hindring
2.
n. - pølse
Nederlands (Dutch)
addertje onder het gras, valstrik
Français (French)
1.
n. - inconvénient, accroc, aspérité
v. tr. - filer (des collants), accrocher, se casser (un ongle), s'égratigner, (US) piquer, dérober
v. intr. - s'accrocher à, frotter contre
2.
n. - (Austral) saucisse
Deutsch (German)
1.
n. - Stumpf, Loch, Haken
v. - die Stümpfe entfernen
2.
n. - (Australia) Wurst
Ελληνική (Greek)
n. - πρέμνο, κούτσουρο, δυσκολία, εμπόδιο, εμπλοκή, προεξοχή, αιχμή, πόντος κάλτσας, σχίζα, σχίσιμο (υφάσματος κ.λπ.)
v. - (καθομ.) σκαλώνω, κολλάω, (ΗΠΑ) αρπάζω ή πετυχαίνω στα γρήγορα
Italiano (Italian)
tranello
Português (Portuguese)
n. - protuberância (f), ponto saliente
v. - prender, desbravar, rasgar, puxar
Русский (Russian)
сук, коряга, нарост, выступ, зуб неправильной формы, сломанный зуб, отросток, неожиданное препятствие или затруднение, неровный разрыв, спущенная петля, кусок, куча, налететь на корягу, очищать от коряг, срезать крупные сучья, создавать препятствия, застопорить, перехватить, зацепить, порвать (чулок)
Español (Spanish)
1.
n. - dificultad inesperada, tropiezo, obstáculo
v. tr. - averiar, romper
v. intr. - tropezarse con un obstáculo
2.
n. - (Australia) chorizo
Svenska (Swedish)
n. - avbruten grenstump, knagg, vass knöl, uppstickande trädstam, uppriven tråd (maska), reva, krux, hake
v. - riva av, göra en reva i
中文(简体)(Chinese (Simplified))
凸牙, 突出物, 障碍, 阻碍, 清除障碍物, 抢到, 形成障碍, 撞上暗桩, 被绊住
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 凸牙, 突出物, 障礙
v. tr. - 阻礙, 清除障礙物, 搶到
v. intr. - 形成障礙, 撞上暗樁, 被絆住
한국어 (Korean)
1.
n. - 가지 그루터기, 쑥 튀어나온 것, 뜻하지 않는 방해
v. tr. - 방해하다, (배를 물속의) 유목에 걸리게 하다, ~을 재빨리 붙잡다
v. intr. - (배가) 유목에 부딪치다, 장애가 되다, 걸리다
2.
n. - 소시지
日本語 (Japanese)
n. - 鋭く突き出た大枝, 倒れ木, 沈み木, 思わぬ障害, 出っ歯, 鉤裂き, 切り株, 障害
v. - 妨げる, 倒れ木に乗り上げる, ひっかかる, 障害になる, 沈み木にひっかける
العربيه (Arabic)
(الاسم) بقيه ألغصن ألمقطوع, نتوء, عقبه خفيه أو غير متوقعه (فعل) يعوق, ينتزع, يصطدم بجذع شجرة أو بغصن تحت ألماء
עברית (Hebrew)
n. - זיז מסוכן, עצם חד, מכשול סמוי, מקור סכנה, קרע בבד שנתפס בעצם חד
v. tr. - תפס, הכשיל, הזיק, חטף
v. intr. - נתפס בזיז, הסתבך בזיז
n. - נקניקיה (אוסטרליה)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.