Dansk (Danish)
v. tr. - hakke, skære hak i, klikke, "snitte"
v. intr. - klikke
n. - hak, klik, "snit"
Nederlands (Dutch)
snee(tje), inkeping, klik, klikken, insnijden
Français (French)
v. tr. - entailler, encocher, faire une entaille dans (un tissu), (Sport) couper (légèrement) la balle (cricket), faire cliqueter
v. intr. - cliqueter, produire un cliquetis
n. - encoche, coup de ciseaux, entaille (dans un tissu, un papier)
Deutsch (German)
n. - Schnitt, Kerbe
v. - schneiden, einkerben
Ελληνική (Greek)
n. - χαραματιά, ρωγμή, εγκοπή, σβώλος νήματος
v. - ψιλοκλαδεύω, χαράσσω, χαρακώνω, χτυπώ (μπάλα)
Italiano (Italian)
taglietto, incidere, deviare con la mazza
Português (Portuguese)
n. - incisão (f), entalhe (m), clique (m), estalido (m)
v. - estalar
Русский (Russian)
зарубка, скользящий удар, доля, щелканье, делать зарубку, наносить резкий удар, промелькнуть, скользящим ударом изменить направление мяча, украсть, щелкать
Español (Spanish)
v. tr. - cortar un poco, mellar, pinchar, atravesar, mover o sacar con ruido seco o metálico
v. intr. - hacer muescas
n. - muesca, tijeretada
Svenska (Swedish)
n. - skåra, lätt skruvslag (kricket)
v. - göra en lätt skåra, skruva lätt (kricket)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
刻, 削打, 使劲打击, 使卡嗒作声, 切割, 细刻痕
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 刻, 削打, 使勁打擊, 使卡嗒作聲
v. intr. - 刻細痕;微微切開
n. - 切割, 削打, 細刻痕
한국어 (Korean)
v. tr. - ~을 조금 베다, (총의 방아쇠를) 당기다, (크리켓) 공을 깎아 치다
v. intr. - 딸깍하는 소리를 내다
n. - 짤깍 소리내기, 가느다란 칼자국, (크리켓) 공을 깎아 침
日本語 (Japanese)
v. - 刻み目を付ける
n. - 刻み目
العربيه (Arabic)
(الاسم) حز أو جرح طفيف, قرقعه أو طقطقه (فعل) يجرح جرحا طفيفا, يضع أو يحرك شيئا, يضرب ضربه خفيفه
עברית (Hebrew)
v. tr. - הסיט, הקיש, חבט, עשה חתך קטן
v. intr. - הקיש
n. - חתך, חריץ, סטייה קלה (של כדור), נקישה, חבטה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.