Translations:
Translations for:
Sob
Dansk (Danish)
v. intr. - hulke
v. tr. - hulke
n. - hulk, hulken
idioms:
- sob story tårepersende historie, tåreperser
Nederlands (Dutch)
snikken, snik
Français (French)
v. intr. - sangloter
v. tr. - sangloter
n. - sanglot
idioms:
- sob story mélo, histoire larmoyante
Deutsch (German)
n. - Schluchzer, Miststück
v. - schluchzen
idioms:
- sob story rührselige Geschichte
Ελληνική (Greek)
n. - αναφιλητό, λυγμός, (μτφ.) παράπονο
v. - κλαίω με λυγμούς, λέγω με αναφιλητά
idioms:
- sob story δακρύβρεκτη ιστορία
Italiano (Italian)
singhiozzare, singhiozzo
idioms:
Português (Portuguese)
n. - soluço (m)
v. - soluçar
idioms:
- sob story história para provocar lágrimas
Русский (Russian)
рыдать, всхлипывать, говорить, задыхаясь от рыданий, захлебываться (о двигателе), реветь (о ветре), рыдание, сукин сын
idioms:
- sob story душещипательная история, (притворные) жалобы, отговорка
Español (Spanish)
v. intr. - sollozar
v. tr. - expresar con sollozos, decir sollozando
n. - sollozo, suspiro (del viento)
idioms:
- sob story tragedia, drama
Svenska (Swedish)
n. - snyftning, snyftande
v. - snyfta, flämta
中文(简体) (Chinese (Simplified))
呜咽, 发呜咽声, 啜泣, 哭诉, 呜咽地说, 哭得使...
idioms:
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. intr. - 嗚咽, 發嗚咽聲, 啜泣
v. tr. - 哭訴, 嗚咽地說, 哭得使...
n. - 啜泣, 嗚咽
idioms:
한국어 (Korean)
v. intr. - 흐느껴 울다, (바람 따위가) 흐느끼듯 소리 내다, 숨을 헐떡이다
v. tr. - 흐느끼며 말하다
n. - 흐느껴 울기, 목메어 울기, 흐느끼는 듯한 소리
日本語 (Japanese)
n. - すすり泣き
v. - すすり泣く, 息をはずませる
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) نشيج, تنهد (فعل) يقول أو يروي وهو ينشج, ينشج, يبكي أو يتنهد
עברית (Hebrew)
v. intr. - התייפח
v. tr. - ייבב
n. - התייפחות, בכי
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.