Dansk (Danish)
v. intr. - spire, vokse
v. tr. - spire, vokse
n. - spire, skud
idioms:
- Brussels sprouts rosenkål
Nederlands (Dutch)
(ont)spruiten, uitlopen, uitloper, spruit
Français (French)
v. intr. - (Bot) germer, pousser (de l'herbe), pousser (des cornes), (fig) pousser vite (un enfant), (fig) pousser comme des champignons
v. tr. - se laisser pousser, germer, bourgeonner, apparaître
n. - (Bot) pousse, germe
idioms:
- Brussels sprouts choux de Bruxelles
Deutsch (German)
v. - sprießen, wachsen
n. - Sproß, Rosenkohl
idioms:
- Brussels sprouts Rosenkohl
Ελληνική (Greek)
v. - βλαστάνω, ξεπετάγομαι, αναπτύσσομαι, ψηλώνω
n. - (φυτολ.) βλαστάρι, λαχανάκι
idioms:
- Brussels sprouts (μαγειρ.) λαχανάκια Βρυξελλών
Italiano (Italian)
germogliare, germoglio
idioms:
- Brussels sprouts cavolini di Bruxelles
Português (Portuguese)
v. - brotar
n. - broto (m)
idioms:
- Brussels sprouts couve-de-bruxelas (f)
Русский (Russian)
побег, глазок (в клубне), рассада, брюссельская капуста, давать побеги, распускаться, выращивать, прорастать, отращивать, вырастать, давать прирост
idioms:
- Brussels sprouts брюссельская капуста
Español (Spanish)
v. intr. - brotar, crecer rápidamente, germinar, retoñar, grillarse, entallecer, echar renuevos, crecer de prisa, echar plantas (la tierra)
v. tr. - hacer germinar o brotar, quitar los grillos o brotes
n. - retoño, vástago
idioms:
- Brussels sprouts col de Bruselas
Svenska (Swedish)
v. - gro, spira, skjuta skott, växa, skjuta i höjden, få att gro, anlägga, lägga sig till med
n. - skott, grodd
中文(简体)(Chinese (Simplified))
发芽, 很快地成长, 抽条, 使发芽, 摘去芽, 芽, 萌芽
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 發芽, 很快地成長, 抽條
v. tr. - 使發芽, 摘去芽
n. - 芽, 萌芽
idioms:
한국어 (Korean)
v. intr. - 싹이 트다, 갑자기 성장하다
v. tr. - ~에 싹이 트게 하다, (뿔 따위를) 내다, 싹을 따다
n. - 싹 , 어린 가지, 자손
日本語 (Japanese)
n. - 芽, 若枝, 芽キャベツ, 若者
v. - 芽を出す, 芽を出させる, 生やす, 成長させる, 成長する
العربيه (Arabic)
(فعل) نبته (الاسم) ينبع, ينبت
עברית (Hebrew)
v. intr. - נבט, גדל, לבלב
v. tr. - הוציא ניצנים, גידל, הצמיח
n. - נצר, צעיר, בחור
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.