Dansk (Danish)
1.
adj. - stille, tavs, rolig, ikke mousserende
n. - stille
adv. - stille, endnu, stadig, dog
v. tr. - berolige, lindre, stille, bringe til ro, bringe til tavshed
v. intr. - blive stille, falde til ro
idioms:
- still and all trods alt, alligevel, alt andet lige
- still another endnu en
- still further endnu længere, endnu videre
- still less endnu mindre
- still life still-leben; maleri af opstilling
- still more endnu mere
2.
n. - destillationsapparat, destillérkar, brændevinsbrænderi, hjemmebrænderi
Nederlands (Dutch)
nog, toch, nog steeds, alsnog, stil, onbeweeglijk, kalm, stilte, kalmte, foto, distilleer apparaat, kalmeren
Français (French)
1.
adj. - tranquille, calme, immobile
n. - tranquillité, calme, (Cin, Phot) photographie, photographie de nature morte
adv. - toujours, encore, cependant, pourtant, toutefois, néanmoins
v. tr. - faire taire, calmer
v. intr. - se calmer
idioms:
- still and all quand même
- still another encore un de plus
- still further encore plus
- still less même, beaucoup, ou encore moins
- still life nature morte
- still more toujours plus
2.
n. - alambic (pour distillerie), distillerie
Deutsch (German)
1.
adj. - still, ruhig, unbeweglich
n. - Stille, Standfoto, Destillierapparat
adv. - trotzdem, noch
v. - zur Ruhe bringen, stillen
idioms:
- still and all trotzdem
- still another noch einer
- still further noch immer weiter
- still less bestimmt nicht
- still life Stilleben
- still more immer mehr
2.
n. - Destillierapparat
Ελληνική (Greek)
adj. - σιωπηλός, ήρεμος, ακύμαντος, (για ποτά) μη ανθρακούχος
adv. - ακόμα, ωστόσο, μολαταύτα
conj. - ωστόσο
n. - ακινησία, ηρεμία, βαθιά σιωπή, αποστακτήρας, λαμπίκος, καρέ ταινίας
v. - κατευνάζω, κατασιγάζω, ηρεμώ, γαληνεύω, ακινητοποιώ
idioms:
- still and all (καθομ.) παρ' όλα αυτά
- still another άλλος ένας
- still further ακόμα περισσότερο
- still less ακόμα λιγότερο
- still life (για έργα τέχνης) νεκρή φύση, νατίρ μορτ
- still more ακόμα περισσότερο
Italiano (Italian)
eppure, tuttora, tuttavia, calma, quieto, silenzioso, fermo, immobile
idioms:
- still and all tutto considerato
- still another ancora un/uno/una
- still further ancor più
- still life natura morta
- still more ulteriore/i
Português (Portuguese)
adj. - imóvel, tranqüilo
adv. - ainda, sempre
conj. - contudo
n. - tranqüilidade (f)
v. - acalmar
idioms:
- still and all ainda assim
- still another ainda mais
- still further ainda mais
- still life natureza morta
- still more além disso ainda
Русский (Russian)
спокойный, безмолвный, негромкий, спокойно, неподвижно, утихомиривать, успокаивать, утолять, перегонять, до сих пор, по-прежнему, еще (в сравнении), кроме того, еще, однако, тишина, фотоснимок, рекламный кадр, перегонный куб, винокуренный завод
idioms:
- still and all несмотря на все это, при всех условиях, во всяком случае
- still another еще один
- still further еще дальше
- still life натюрморт
- still more еще больше
Español (Spanish)
1.
adj. - silencioso, tranquilo, sosegado, inmóvil, quieto, quedo, apacible, mudo, suave, muerto, inanimado
n. - silencio, tranquilidad, quietud, silencioso, alambique
adv. - aún, todavía, continuamente, constantemente, sin cesar
v. tr. - acallar, hacer callar, aquietar, calmar, apaciguar, detener, parar
v. intr. - calmarse, aquietarse
idioms:
- still and all sin embargo, no obstante
- still another no obstante otro, todavía otro más
- still further aún más allá
- still less menos todavía
- still life naturaleza muerta
- still more más aún
2.
n. - destilería, bodegón
Svenska (Swedish)
adj. - stilla, dämpad, sakta, lugn, beständigt
adv. - tyst och stilla, fortfarande, ännu, alltjämt
conj. - likväl, ändå, dock, men ändå
n. - stillbild, filmbild, reklambild, destillationsapparat, bränneri
v. - lugna, tysta
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 静止的, 静寂的, 不动的, 寂静, 照片, 剧照, 还, 更, 仍, 使平静, 使静止, 止住, 静止, 平静
idioms:
- still and all 尽管如此, 不过, 毕竟
- still another 还有一个, 再一个
- still further 而且, 此外, 再者
- still less 更何况是
- still life 静物写生, 静物画
- still more 还有更多
2. 蒸馏室, 蒸馏器, 酿酒场
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
adj. - 靜止的, 靜寂的, 不動的
n. - 寂靜, 照片, 劇照
adv. - 還, 更, 仍
v. tr. - 使平靜, 使靜止, 止住
v. intr. - 靜止, 平靜
idioms:
- still and all 盡管如此, 不過, 畢竟
- still another 還有一個, 再一個
- still further 而且, 此外, 再者
- still less 更何況是
- still life 靜物寫生, 靜物畫
- still more 還有更多
2.
n. - 蒸餾室, 蒸餾器, 釀酒場
한국어 (Korean)
1.
adj. - 조용한, 정지한, 잔잔한
n. - 스틸 사진, 정적, 정물화
adv. - 여전히, 그럼에도 불구하고, 한층
v. tr. - 고요하게 하다, 완화 시키다, 달래다
v. intr. - 조용해지다, 가라앉다
2.
n. - 증류기, 증류수 양조장
日本語 (Japanese)
adj. - 静止した, 静かな, 風のない, 泡の立たない, 低い, 優しい
adv. - まだ, それでもなお, しかし, なおいっそう
n. - 静けさ, スチール写真, 蒸留器, 蒸留酒製造所
v. - 静かにさせる
idioms:
- it still holds 真実であり続ける
- still and all それにもかかわらず
- still another もう一つの
- still further さらに
- still life 静物, 静物画ジャンル
- still more なお多く, まして
العربيه (Arabic)
(صفه) ساكن, هادىء, راكد, راقد (ظرف) بلا حركه, ساكنا (حرف عطف) و مع ذلك, رغم ذلك (الاسم) جهاز تقطير المشروبات الروحيه, لقطه من فلم, سكون الليل (فعل) سكن, هدأ, اسكت
עברית (Hebrew)
adj. - שקט, דומם, לא-נע, לא-תוסס
n. - דממה, דומייה, תמונה (מתוך סרט)
adv. - עדיין, עוד, למרות זאת, ברם
v. tr. - שקט, נרגע, שכך
v. intr. - הרגיע, שיכך, השקיט
n. - מזקקה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.