Dansk (Danish)
n. - hindring, (til fangst) net, (i fiskeri) posegarn, grimegarn, (over ildsted) kedelkrog
v. tr. - hæmme, hindre, indvikle (som i net)
Nederlands (Dutch)
belemmeren, keurslijf, schakelnet, ellips-/ stokpasser, ketelhaak boven open haard, beenblok (om paard te trainen)
Français (French)
n. - (Équit, fig) entrave, (Tech) compas à ellipse (npl)
v. tr. - (Tech) ajuster, entraver
Deutsch (German)
n. - Fessel, Schleppnetz, Ellipsenzirkel, Stangenzirkel, Kesselhaken
v. - einengen, Fesseln anlegen
Ελληνική (Greek)
n. - δεσμός, περιορισμός
v. - περιορίζω, παρεμποδίζω, δυσκολεύω, ξεβολεύω
Italiano (Italian)
intoppo, intralciare
Português (Portuguese)
n. - estorvo (m), tresmalho (m)
v. - estorvar, dificultar, restringir
Русский (Russian)
опутывать, ловить в сети, служить помехой, мешать
Español (Spanish)
n. - trasmallo, traba, obstáculo
v. tr. - pescar con trasmallo, poner trabas, obstaculizar
Svenska (Swedish)
n. - hinder, bojor, band, tvångströja
v. - hindra, hämma, fjättra
中文(简体)(Chinese (Simplified))
拘束, 束缚物, 阻碍物, 束缚, 阻碍
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 拘束, 束縛物, 阻礙物
v. tr. - 拘束, 束縛, 阻礙
한국어 (Korean)
n. - 속박, 그물, 타원 컴퍼스
v. tr. - 그물로 잡다, 자유를 방해하다
日本語 (Japanese)
n. - 拘束, 束縛, 拘束するもの
v. - 自由を妨げる, 拘束する
العربيه (Arabic)
(الاسم) شكال, شبكه لصيد الطيور او ألأسماك (فعل) يوقع في شراك, يصطاد بشبكه
עברית (Hebrew)
n. - מחסום לתנועה חופשית, מכשול, מכשיר לשרטוט אליפסות, קרס לתליית קומקום באח (ארה"ב)
v. tr. - כבל, עצר, הכביד
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.