Share on Facebook Share on Twitter Email
Answers.com

translative

 
Dictionary: tran·sla·tive   (trăn'slə-tĭv) pronunciation
adj.
  1. Of or relating to the transfer or movement of a person or thing to another place.
  2. Relating to or used in the translation of a language.
  3. Linguistics. Of, relating to, or being the grammatical case indicating the state into which one passes in certain languages, as in Finnish (Tule) terveeksi! "(Get) well!"
n. Linguistics
  1. The translative case.
  2. A word or form in the translative case.

Search unanswered questions...
Enter a question here...
Search: All sources Community Q&A Reference topics
Wikipedia: Translative case
Top

This declension (case) indicates a change in state of a noun, with the general sense of "becoming X" or "change to X".

In the Finnish language, this is the counterpart of the Essive case, with the basic meaning of a change of state. It is also used for expressing "in (a language)" and "considering it's a (status)". Its ending is -ksi. Examples:

  • pitkä "long", venyi pitkäksi "(it) stretched long"
  • englanti "English", englanniksi "in English"
  • pentu "cub", Se on pennuksi iso "For a cub, it is big"
  • musta aukko "black hole", (muuttui/muuntautui) mustaksi aukoksi "(turned into) a black hole"
  • kello kuusi "(at) six o' clock", kello kuudeksi "by six o' clock"

Examples in Estonian:

  • must auk "black hole", (muutus/muundus) mustaks auguks "(turned into) a black hole"
  • kell kuus "(at) six o' clock", kella kuueks "by six o' clock"

Examples in Hungarian. The ending is -vá / -vé after a vowel; assimilating to the final consonsant otherwise:

  • "salt", Lót felesége sóvá változott "Lot's wife turned into salt"
  • fiú "boy; son" fiává fogad "adopt as one's son"
  • bolond "fool" bolonddá tett engem "He made a fool out of me."

 
 
Learn More
Rollie Culver (Jazz Artist, '30s-'50s)
Livonian grammar
Correlation (disambiguation)

Post a question - any question - to the WikiAnswers community:

 

Copyrights:

Dictionary. The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "Translative case" Read more