Dansk (Danish)
v. intr. - blinke, stråle, glitre
v. tr. - lede ved sin strålen
n. - glimt, tindren, blinken
idioms:
- in the twinkling of an eye på et øjeblik
Nederlands (Dutch)
schitteren, schittering
Français (French)
v. intr. - scintiller, pétiller de (yeux), clignoter
v. tr. - scintiller, pétiller de
n. - scintillement, pétillement
idioms:
- in the twinkling of an eye en un clin d'¯il
Deutsch (German)
v. - funkeln, (auf)blitzen, sich schnell bewegen, zwinkern
n. - Funkeln, Blitzen, (Augen)zwinkern, kurze, schnelle Bewegung
idioms:
- in the twinkling of an eye im Augenblick, im Nu
Ελληνική (Greek)
v. - λαμπυρίζω, αστράφτω, σπιθίζω, σπιθοβολώ, τρεμοσβήνω
n. - αναλαμπή, σπινθήρισμα, λαμπύρισμα
idioms:
- in the twinkling of an eye εν ριπή οφθαλμού, στη στιγμή
Italiano (Italian)
scintillare, guizzo
idioms:
- in the twinkling of an eye in un baleno
Português (Portuguese)
v. - pestanejar, cintilar, brilhar
n. - piscar de olhos (m), vislumbre (m), instante (m)
idioms:
- in the twinkling of an eye num piscar de olhos
Русский (Russian)
мерцать, мерцание
idioms:
- in the twinkling of an eye в мгновение ока
Español (Spanish)
v. intr. - titilar, centellear, parpadear, destellar, guiñar, aparecer a intervalos al moverse rápidamente
v. tr. - hacer centellar, hacer parpadear
n. - brillo, centelleo, guiño, momento, instante
idioms:
- in the twinkling of an eye en un abrir y cerrar de ojos
Svenska (Swedish)
v. - tindra, blinka, blänka, gnistra, röra sig snabbt, fladdra
n. - tindrande, blinkande, blinkning, blänk, glimt
中文(简体)(Chinese (Simplified))
闪烁, 闪闪发光, 闪耀, 闪亮, 使闪烁, 闪闪发出, 使闪耀, 使闪亮, 瞬息
idioms:
- in the twinkling of an eye 一瞬间, 瞬息之间
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 閃爍, 閃閃發光, 閃耀, 閃亮
v. tr. - 使閃爍, 閃閃發出, 使閃耀, 使閃亮
n. - 閃爍, 瞬息, 閃耀
idioms:
- in the twinkling of an eye 一瞬間, 瞬息之間
한국어 (Korean)
v. intr. - 반짝이다, 깜빡이다, 신나게 움직이다
v. tr. - (눈을) 반짝 빛내다
n. - 번득임, 깜빡 거림, 순간
idioms:
- in the twinkling of an eye 눈 깜짝할 사이에
日本語 (Japanese)
n. - きらめき, 輝き, 瞬き
v. - きらきら光る, 輝く, 瞬く, ちらちら動く
العربيه (Arabic)
(فعل) يومض, يتلألأ (الاسم) وميض, بريق
עברית (Hebrew)
v. intr. - ניצנץ, זהר, ריצד, נע בקלות ובמהירות
v. tr. - פלט זיקים, מיצמץ
n. - נצנוץ, זוהר, מיצמוץ
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.