tr.v., -stuck (-stŭk'), -stick·ing, -sticks.

To free from a condition of adhesion: couldn't unstick the window.

Dansk (Danish)
v. tr. - luftbåren
n. - luftbåret

idioms:

• come unstuck    gå i vasken, ændres

Nederlands (Dutch)
losmaken/-weken, (het) opstijgen

Français (French)
v. tr. - décoller
n. - décollage

idioms:

• come unstuck    se décoller, tomber à l'eau

Deutsch (German)
v. - lösen
n. - (ugs.) Start

idioms:

• come unstuck    sich lösen

Ελληνική (Greek)
v. - αποκολλώ, ξεκολλώ
n. - στιγμή της απογείωσης

idioms:

• come unstuck    ξεκολλώ, καταρρέω, γκρεμίζομαι, αποτυγχάνω

Italiano (Italian)
staccare

idioms:

• come unstuck    staccarsi

Português (Portuguese)
v. - descolar
n. - o que está solto

idioms:

• come unstuck    chegar solto

Русский (Russian)
отклеивать, провалиться (о плане)

idioms:

• come unstuck    отклеиваться, проваливаться (о планах, надеждах и пр.), попадать в затруднительное положение

Español (Spanish)
v. tr. - despegar
n. - despegue

idioms:

• come unstuck    soltarse, despegarse, desprenderse, venirse abajo, fracasar

Svenska (Swedish)
v. - lossa, ta isär, fam. gå i stöpet
n. - igångsättning

中文（简体） (Chinese (Simplified))
扯开, 分开, 扯开的物品

idioms:

• come unstuck    剥落的, 松开的, 脱落的

中文（繁體） (Chinese (Traditional))
v. tr. - 扯開, 分開
n. - 扯開的物品

idioms:

• come unstuck    剝落的, 鬆開的, 脫落的

한국어 (Korean)
v. tr. - (붙어 있는 것을) 잡아떼다
n. - (붙은 것을) 잡아 떼냄

idioms:

• come unstuck    ~에 실패하다

日本語 (Japanese)
v. - 引き離す, はがす, 離陸させる

idioms:

• come unstuck    はがれる, 崩れる, 失敗する

العربيه (Arabic)
‏(فعل) نزع, فصل (الاسم) لحطه الاقلاع‏

עברית (Hebrew)
v. tr. - ‮פרק, הפריד, ניתק, גרם (למטוס) להמריא‬
n. - ‮רגע ההמראה‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.