to [tuː, tə] preposition When to is the second element in a phrasal verb, eg apply to, set to, look up the verb. When to is part of a set combination, eg nice to, of help to, look up the adjective or noun. 1. (direction, movement) à à + le = au, à+ les = aux.

◇ he went to the door, il est allé à la porte

◇ to go to school, aller à l'école

◇ we're going to the cinema, on va au cinéma

◇ she's gone to the toilet, elle est allée aux toilettes

◇ to go to town, aller en ville◆ to it (= there) y

◇ I liked the exhibition, I went to it twice, j'ai aimé l'exposition, j'y suis allé deux fois 2. (= towards) vers

◇ he turned to me, il s'est tourné vers moi 3. (home, workplace) chez

◇ let's go to Christine's (house) si on allait chez Christine?

◇ we're going to my parents' for Christmas, nous allons passer Noël chez mes parents

◇ to go to the doctor('s) aller chez le médecin 4. (with geographical names)◆ to + feminine country/area, en

◇ to England/France, en Angleterre/France

◇ to Brittany/Provence, en Bretagne/Provence

◇ to Sicily/Crete, en Sicile/Crète

◇ to Louisiana/Virginia, en Louisiane/Virginie en is also used with masculine countries beginning with a vowel.

◇ to Iran/Israel, en Iran/Israël◆ to + masculine country/area, au

◇ to Japan/Kuwait, au Japon/Koweït

◇ to the Sahara/Kashmir, au Sahara/Cachemire◆ to + plural country/group of islands, aux

◇ to the United States/the West Indies, aux États-Unis/Antilles◆ to + town/island without article, à

◇ to London/Lyons, à Londres/Lyon

◇ to Cuba/Malta, à Cuba/Malte

◇ is this the road to Newcastle? est-ce que c'est la route de Newcastle?

◇ it is 90km to Paris (= from here to) nous sommes à 90 km de Paris (= from there to) c'est à 90 km de Paris

◇ planes to Heathrow, les vols mpl à destination de Heathrow◆ to + masculine state/region/county, dans

◇ to Texas/Ontario, dans le Texas/l'Ontario

◇ to Sussex/Yorkshire, dans le Sussex/le Yorkshire dansis also used with many départements.

◇ to the Drôme/the Var, dans la Drôme/le Var 5. (= up to) jusqu'à

◇ to count to 20 compter jusqu'à 20

◇ I didn't stay to the end, je ne suis pas resté jusqu'à la fin

◇ from Monday to Friday, du lundi au vendredi

◇ there were 50 to 60 people, il y avait entre 50 et 60 personnes 6. ◆ to + person (indirect object) à

◇ to give sth to sb, donner qch à qn

◇ we have spoken to the children about it, nous en avons parlé aux enfants When a relative clause ends with to, a different word order is required in French.

◇ the man I sold it to, l'homme à qui je l'ai vendu When translating to + pronoun, look up the pronoun. The translation depends on whether it is stressed or unstressed.

◇ he was speaking to me, il me parlait

◇ he was speaking to ME, c'est à moi qu'il parlait 7. (in time phrases) 20 to two, deux heures moins 20 8. (in ratios) he got a big majority (twenty votes to seven) il a été élu à une large majorité (vingt voix contre sept)

◇ they won by four (goals) to two, ils ont gagné quatre (buts) à deux

◇ three men to a cell, trois hommes par cellule

◇ two euros to the dollar, deux euros pour un dollar 9. (= concerning) that's all there is to it (= it's easy) ce n'est pas plus difficile que ça

◇ you're not going, and that's all there is to it (= that's definite) tu n'iras pas, un point c'est tout 10. (= of) de

◇ the key to the front door, la clé de la porte d'entrée

◇ he has been a good friend to us, il a été vraiment très gentil avec nous 11. (infinitive) to be, être

◇ to eat, manger

◇ they didn't want to go, ils ne voulaient pas y aller

◇ she refused to listen, elle n'a pas voulu écouter A preposition may be required with the French infinitive, depending on what precedes it: look up the verb or adjective.

◇ he refused to help me, il a refusé de m'aider

◇ we're ready to go, nous sommes prêts à partir The French verb may take a clause, rather than the infinitive.

◇ he was expecting me to help him, il s'attendait à ce que je l'aide 12. (infinitive expressing purpose) pour

◇ well, to sum up ... alors, pour résumer ...

◇ we are writing to inform you ... nous vous écrivons pour vous informer que ... 13. (to avoid repetition of verb) to is not translated when it stands for the infinitive.

Resources

Top Categories

Product

Company