Proceed very cautiously, as in I knew I was walking on eggs when I asked about the department's involvement in the lawsuit. This metaphoric idiom transfers walking on fragile eggs to discussing or investigating a dangerous subject. [First half of 1700s]




