Translations:
Translations for:
Whirl
Dansk (Danish)
v. intr. - hvirvle, snurre, svirre
v. tr. - hvirvle, snurre, svinge, svirre
n. - hvirvlen, omløb, hurtig tur
idioms:
- give something a whirl give noget en chance, gøre et forsøg
Nederlands (Dutch)
wervelen, ronddraaien, snel bewegen, werveling iets proberen
Français (French)
v. intr. - tournoyer, tourner, tourbillonner, entrer/filer à toute vitesse
v. tr. - faire tournoyer, entraîner/emmener à toute vitesse
n. - (fig) tourbillon, tourbillon, spirale
idioms:
- give something a whirl essayer qch
Deutsch (German)
v. - sich herumdrehen, wirbeln, herumwirbeln, schleudern, sausen
n. - Wirbel, Wirbeln, (ugs.) Versuch
idioms:
- give something a whirl etwas mal probieren
Ελληνική (Greek)
v. - στροβιλίζω/-ομαι, στριφογυρίζω, περιστρέφομαι, κινώ-ούμαι ιλιγγιωδώς
n. - περιδίνηση, στροβιλισμός, δοκιμή, απόπειρα
idioms:
- give something a whirl δοκιμάζω κάτι
Italiano (Italian)
roteare, piroettare, vortice
idioms:
- give something a whirl tentare qualcosa
Português (Portuguese)
v. - girar, mover-se rapidamente
n. - giro (m), remoinho (m)
idioms:
- give something a whirl experimentar qualquer coisa
Русский (Russian)
кружение, обороты, водоворот, суматоха, смятение (чувств), попытка, кружить, вращать, вращаться, уноситься, быть в смятении
idioms:
- give something a whirl испробовать что-л.
Español (Spanish)
v. intr. - dar vueltas a, girar, pasar o volar rápidamente
v. tr. - hacer girar, remolinear
n. - giro, vuelta, torbellino, remolino, rotación, alboroto, ajetreo
idioms:
- give something a whirl probar algo
Svenska (Swedish)
v. - virvla, svänga
n. - virvel, rotation, förvirring
中文(简体) (Chinese (Simplified))
回旋, 急走, 旋转, 使旋转, 使回旋
idioms:
- give something a whirl 尝试一下某事
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. intr. - 迴旋, 急走, 旋轉
v. tr. - 使旋轉, 使迴旋
n. - 迴旋, 急走, 旋轉
idioms:
- give something a whirl 嘗試一下某事
한국어 (Korean)
v. intr. - 빙빙 돌다, 현기증이 나다, 질주하다
v. tr. - 빙글빙글 돌리다, ~에게 현기증을 일으키게 하다, 돌아보게 하다
n. - 회전, (사건 등의) 연속, (정신의) 혼란
idioms:
- give something a whirl 시도하다, 해보다
日本語 (Japanese)
v. - ぐるぐる回る, ぐるぐる回す, 回転する, さっと運ぶ, 飛ぶように走る, くらくらする, 疾走する
n. - 回転, 旋回, 混乱, めまい, めまぐるしい連続
العربيه (Arabic)
(فعل) يدوم, يدور بسرعه, يلف, ينعطف فجأة, ينطلق مسرعا, يصاب بدوار, ينقل بحركه دائرة, يجعله يدور, يجعله ينعطف فجأة (الاسم) دوامه, تدويم, دوران سريع, اندفاع, محاوله يعمله أول مرة
עברית (Hebrew)
v. intr. - הסתובב, הסתחרר, נע במהירות
v. tr. - סובב, הניע במהירות, הסיע
n. - סיבוב, הסתובבות, סחרחורת, בלבול, רצף פעילויות, סדרת אירועים, ניסיון
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.