Dansk (Danish)
v. tr. - skære, snitte, skrælle bark af, beskære, nedskære
v. intr. - skære, snitte, sladre
Nederlands (Dutch)
snijden, snoeien
Français (French)
v. tr. - tailler au couteau
v. intr. - couper/sculpter du bois avec un couteau
n. - couteau
Deutsch (German)
n. - (langes Taschen)messer
v. - schnitzen, beschneiden
Ελληνική (Greek)
n. - (μεγάλο) μαχαίρι
v. - ξύνω, σκαλίζω, λαξεύω, πελεκώ, λιανίζω, φτιάχνω (λιανίζοντας)
Italiano (Italian)
coltellaccio, tagliare
Português (Portuguese)
n. - faca (f)
v. - cortar
Русский (Russian)
теплая пеленка, фланелевое платьице, накидка, большой нож, строгать ножом, обстругивать (дерево), изводить заботами себя или других, сводить на нет
Español (Spanish)
v. tr. - tallar, mondar
v. intr. - cortar pedazos de una madera
n. - cuchillo grande
Svenska (Swedish)
n. - slaktarkniv
v. - tälja, skära av, vässa
中文(简体)(Chinese (Simplified))
逐渐削薄, 削弱, 削整, 削木头
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 逐漸削薄, 削弱, 削整
v. intr. - 削木頭
한국어 (Korean)
v. tr. - (나무를) 조금씩 깎다, 깎아서 어떤 모양을 갖추다, 삭감하다
v. intr. - 조금씩 깎다, 고뇌로 몸과 마음이 지치다
日本語 (Japanese)
v. - 少しずつ削る, 減らす, 削って作る, 削ぐ
العربيه (Arabic)
(الاسم) مديه, سكين (فعل) يبري, ينجر, يقرطم, يخفض تدريجيا, ينحت, يضوي بالهم والقلق
עברית (Hebrew)
v. tr. - חתך, קילף, גילף, קיצץ, צימצם, עיצב
v. intr. - חתך, קילף, גילף, קיצץ, צימצם, עיצב, התעייף מרוב דאגות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.