After you've signed papers on the car and the auto finance company rejects you for a loan can you bring the car back and not try to get another finance company to loan you money for the car?

YES.