Bureaucracies must be rendered accountable by the president and congress?

Yes, they must be rendered accountable by the President and Congress. Accountability is an important aspect of democracy.