Can a father take the child away from the mother?

Take away how? As in getting custody? Yes it can happen if he files for such and the court finds it is in the best interests of the child to do so. Otherwise, both parents are expected to abide by the custody order currently in place and the parent who doesn't can find themselves in some serious legal trouble.