Can a motorcycle be repossessed from a closed garage in New York City?

no, but you better keep it in there. Let me revise that, check your contract and make sure it says nothing about giving up your rights to let them come on to your property