Can a same-sex married couple file a joint state income tax return in California?

Yes. A same-sex married couple living in California must file as "married" (either jointly or separately) on both their state and federal income tax returns.