Can a tooth that has had a root canal become abscessed?

yes