Can behavioral traits such as shyness and aggressiveness be inherited?

yes