Can the US Supreme Court overturn laws passed by Congress?

Yes, under certain circumstances. The Supreme Court uses judicial review to overturn laws if they are contrary to the Constitution, but only if the law is part of a case or controversy under review by the Court.