Can you block someone out from signing in your Facebook because your signed in on another computer as well?

Change the password on your account, then they will no longer be able to access your account from the old machine as it will still have the old password recorded.