Can you buy fabric from the fabric store and make your own designs and sell them or is the fabric considered trademark or something?

yes you can. you'll need a minor buisness permit if plan on selling more then one or two