Can you install ceramic floor tiles over linoleum?

You shouldn't. You need a surface that will allow the adhesive to make a good bond to.

There are different types, read the instructions for the one you buy and apply it to the recommended sub floor.