Can you put a lien on someones rental condo for unpaid dues if they are in Chapter 7?

This is a task for your association's counsel. Filling an improper lien, improperly, may give the debtor an easy out of the monies owed.