Can you shoot Deer Slugs through a new Winchester Model 1300 Win-choke Quick-pump Shotgun?

Yes, but you should use choke tubes specifically designed for slugs OR nothing tighter than Improved Cylinder. sales@countrygunsmith.net