Can you sue if a 15 year old is working more hours then allowed by law?

No.