Difference between intellectual property and intellectual property rights?

Intellectual property is an umbrella term covering patents, trademarks and copyrights.

Intellectual property rights are specific abilities, granted by law to rights holders, for the control of intellectual property.