Do burgundy pants and a striped navy blue polo match?

They don't technically match, but I think they coordinate (meaning they go together). If the pants are a solid color, then you can definitely wear a striped shirt with them, and navy is a color that goes with most everything. You should be good!