Do you have to file taxes on an inheritance?

Yes, the executor must file taxes. That is one of their responsibilities to the estate.