Does the toilet pipe lead to the same place as the kitchen sink?

In the end, yes.

ANS 2 - By "the toilet pipe" -I'm going to assume you mean the drain . -The toilet drain in a small house is generally the main drain. All other drains are connected to it.