"Snug bug" is a hink pink. A clue for that could be "comfy cicada" or "cozy aphid."
roach coach
Fly pie.
roach coach
fat gnat
What is hink pink of a rhyming pairs that stinging insect that doesn't cost money
ant's pants
Evil weevil is a hink pink for wicked insect.
Humble bumble...bee? Shy fly.
free bee
bug rug
free bee
The Hink Pink for a holiday donkey is a Yule mule.
Thin inn is the hink pink for skinny hotel.