How do people get to Taiwan?

You can take a plane flight there, this will vary in cost depending where you are. There is also boat transportation available from certain countries nearby.

If you're question was How did they get there, then they arrived by boat. The aborigines arrived about 4000 years ago. Additional information can be found in the first part of Wikipedia under prehistory and early settlements.