How do you get to the Lake Mine in Harvest Moon Magical Melody?

You can only reach the Lake Mine during Winter.

The entrance to the Lake Mine is located on an Island in the center of the Lake. During Winter the Lake freezes and you can walk on the surface.