How do you say I Don't speak Maori in Maori?
Ehara au i te tangata koorere Maaori
you speak maori by learning and experiencing maori life. maori people live, eat, breath and speak maori because they have learnt it over a period of years. some are raised speaking maori. To know how to speak maori is to learn from people who have experienced maori and is fluent and willing to teach you. In New Zealand laws of education, the Maori language is part of the circculam. At my school year 7 and…
It was a trick because the English version was different to the Maori version. edit;; The maori and english could not translate each others languages properly so they didn't say the exact same thing. The maori didn't speak te reo then, so it was way to difficult. At least thats what i've been taught anyway.