How does diesel get in to oil in an engine?

You've got a leak in your fuel injection system.