How impressive does an AA degree in Linguistics look if you are also bilingual and what jobs are available for holders of such a degree?

Being bilingual and holding an AA degree can get you far in most mid-level jobs and you should be able to make a good living. However, a 4-year degree or a master's degree could open up a whole new level of opportunities with foreign companies, the government, etc.