How much does a us gallon of water weigh?

About 8.35 pounds or 3.8 (3.787496) kilograms.

----------------------

An Imperial gallon of water has the mass 4,54609 kg.

Both are non-SI units and may create confusion.